Diferencia entre revisiones de «La Mirada Interna»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
m (→Traducciones) |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 10 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
Libro de [[Silo]] incluido en [[El Mensaje de Silo]] y en [[Humanizar la Tierra]]. Se ha publicado también como libro separado. Su primera redacción y publicación es de 1972. Existe una versión firmada "Anónimo". | '''Esta página informa sobre el libro, para leer su contenido es [[La Mirada Interna (texto completo)|aquí(leer)]]''' | ||
Libro de [[Silo]] incluido en [[El Mensaje de Silo]] y en [[Humanizar la Tierra]]. Se ha publicado también como libro separado. Su primera redacción y publicación es de 1972. Existe una versión firmada "Anónimo".[[Archivo:Portada_de_1972.jpg|170px|right|Una de las primeras ediciones de La Mirada Interna ya con el nombre del autor. Editorial ATE, 1979.]] | |||
= Explicación = | = Explicación = | ||
La | La Mirada Interna está dividida en veinte capítulos y cada uno de ellos en fragmentos. Se puede agrupar a los grandes motivos del libro de este modo: | ||
: A. Los dos primeros capítulos son introductorios y presentan la intención del que explica, la actitud del que atiende y la forma de llevar adelante esta relación. | : A. Los dos primeros capítulos son introductorios y presentan la intención del que explica, la actitud del que atiende y la forma de llevar adelante esta relación. | ||
| Línea 47: | Línea 42: | ||
: XII. LOS DESCUBRIMIENTOS - Circulación de la energía. Niveles. Naturaleza de la fuerza representada como “luz”. Los ejemplos de los pueblos respecto a estos temas. | : XII. LOS DESCUBRIMIENTOS - Circulación de la energía. Niveles. Naturaleza de la fuerza representada como “luz”. Los ejemplos de los pueblos respecto a estos temas. | ||
: XIII. [[Principios de Acción Válida|LOS PRINCIPIOS]] - | |||
: XIV. LA GUÍA DEL CAMINO INTERNO - | |||
: XV. LA EXPERIENCIA DE PAZ Y EL PASAJE DE LA FUERZA - | |||
: XVI. PROYECCIÓN DE LA FUERZA - | |||
: XVII. PÉRDIDA Y REPRESIÓN DE LA FUERZA - | |||
: XVIII. ACCIÓN Y REACCIÓN DE LA FUERZA - | |||
: XIX. LOS ESTADOS INTERNOS - | |||
: XX. LA REALIDAD INTERIOR - | |||
= Ediciones = | = Ediciones = | ||
Sin contar las | Sin contar las ediciones incluidas en El Mensaje de Silo y en Humanizar la Tierra el libro ha tenido ediciones como libro separado: numerosas ediciones en español, dos ediciones en italiano (De Vecchi y Re Nudo)... | ||
= Versiones = | = Versiones = | ||
La versión actual comun a los dos libros donde esta inserto es la que estableció el autor al momento de publicar la trilogía de Humanizar la Tierra (1989); versiones previas han circulado hasta esta fecha. | La versión actual comun a los dos libros donde esta inserto es la que estableció el autor al momento de publicar la trilogía de Humanizar la Tierra (1989); versiones previas han circulado hasta esta fecha: | ||
[[Archivo:La_MI_anonimo.jpg|145px|border|Versión anónima de año desconocido.]][[Archivo:Mirada-Interna_anonimo_73.jpg|131px|border|Versión chilena de 1973, autor anónimo.]] | |||
[[Archivo:La_MI_3ra_ed_feb_1974.jpg|300px|border|Versión de La Mirada Interna con autor anónimo (Febrero 1974).]][[Archivo:La_Mirada_anonima_marco_azul.jpg|138px|border|Otra versión anónima de La Mirada Interna.]][[Archivo:La_Mirada_anonima_fondo_rojo_y_sol.jpg|148px|border|Otra versión anónima de La Mirada Interna.]] | |||
= Traducciones = | = Traducciones = | ||
| Línea 63: | Línea 74: | ||
[[Archivo:Mirada_Interna_cat.png|174px|border|Versión en catalán de Editorial ATE.]] | [[Archivo:Mirada_Interna_cat.png|174px|border|Versión en catalán de Editorial ATE.]] | ||
= Texto Completo = | = [[La Mirada Interna (texto completo)|Texto Completo]] = | ||
Se puede leer en [[La Mirada Interna (texto completo)]] | |||
Se encuentra disponible para descarga en: [http://www.silo.net www.silo.net] | |||
==== '''I. LA MEDITACIÓN''' ==== | <!-- ==== '''I. LA MEDITACIÓN''' ==== | ||
: 1. Aquí se cuenta cómo al sin-sentido de la vida se lo convierte en sentido y plenitud. | : 1. Aquí se cuenta cómo al sin-sentido de la vida se lo convierte en sentido y plenitud. | ||
| Línea 330: | Línea 343: | ||
: 5. Supongo que, ascendiendo desde el reino de la muerte y por tu consciente arrepentimiento, has arribado ya a la morada de la tendencia. Dos delgadas cornisas sostienen tu morada: la conservación y la frustración. La conservación es falsa e inestable. Caminando por ella te ilusionas con la idea de permanencia pero en realidad desciendes velozmente. Si tomas el camino de la frustración tu subida es penosa, aunque única-no-falsa. | : 5. Supongo que, ascendiendo desde el reino de la muerte y por tu consciente arrepentimiento, has arribado ya a la morada de la tendencia. Dos delgadas cornisas sostienen tu morada: la conservación y la frustración. La conservación es falsa e inestable. Caminando por ella te ilusionas con la idea de permanencia pero en realidad desciendes velozmente. Si tomas el camino de la frustración tu subida es penosa, aunque única-no-falsa. | ||
: 6. De fracaso en fracaso puedes llegar al próximo descanso que se llama “morada del desvío”. Cuidado con las dos vías que tienes ahora por delante: o tomas el camino de la resolución, que te lleva a la generación, o tomas el del resentimiento que te hace descender nuevamente hacia la regresión. Allí estás plantado frente al dilema: o te decides por el laberinto de la vida consciente (y lo haces con resolución), o regresas resentido a tu vida anterior. Son numerosos los que no habiendo logrado superarse cortan allí sus posibilidades. | : 6. De fracaso en fracaso puedes llegar al próximo descanso que se llama “morada del desvío”. Cuidado con las dos vías que tienes ahora por delante: o tomas el camino de la resolución, que te lleva a la generación, o tomas el del resentimiento que te hace descender nuevamente hacia la regresión. Allí estás plantado frente al dilema: o te decides por el laberinto de la vida consciente (y lo haces con resolución), o regresas resentido a tu vida anterior. Son numerosos los que no habiendo logrado superarse cortan allí sus posibilidades. | ||
: 7. Pero tú que has ascendido con resolución te encuentras ahora en la posada conocida como “generación”. Allí tienes tres puertas: una se llama “Caída”, otra “Intento” y la tercera “Degradación”. La Caída te lleva directamente a las profundidades y solo un accidente externo podría empujarte hacia ella. Es difícil que elijas esa puerta. Mientras que aquella de la Degradación te lleva indirectamente a los abismos, desandando caminos, en una suerte de espiral turbulento en el que reconsideras de continuo todo lo perdido y todo lo sacrificado. Este examen de conciencia que lleva a la Degradación es, por cierto, un falso examen en el que subestimas y desproporcionas algunas cosas que comparas. Tú cotejas el esfuerzo del ascenso con aquellos “beneficios” que has abandonado. Pero, si miras las cosas más de cerca, verás que no has abandonado nada por este motivo sino por otros. La Degradación comienza pues falseando los motivos que, al parecer, fueron ajenos al ascenso. Yo pregunto ahora: ¿Qué traiciona a la mente? ¿Acaso los falsos motivos de un entusiasmo inicial? ¿Acaso la dificultad de la empresa? ¿Acaso el falso recuerdo de sacrificios que no existieron, o que fueron impulsados por otros motivos? Yo te digo y te pregunto ahora: tu casa se incendió hace tiempo. Por ello decidiste el ascenso, ¿o ahora piensas que por ascender aquella se incendió? ¿Acaso has mirado un poco lo que sucedió a otras casas de los alrededores?... No cabe duda que debes elegir la puerta media. | : 7. Pero tú que has ascendido con resolución te encuentras ahora en la posada conocida como “generación”. Allí tienes tres puertas: una se llama “Caída”, otra “Intento” y la tercera “Degradación”. La Caída te lleva directamente a las profundidades y solo un [[accidente]] externo podría empujarte hacia ella. Es difícil que elijas esa puerta. Mientras que aquella de la Degradación te lleva indirectamente a los abismos, desandando caminos, en una suerte de espiral turbulento en el que reconsideras de continuo todo lo perdido y todo lo sacrificado. Este examen de conciencia que lleva a la Degradación es, por cierto, un falso examen en el que subestimas y desproporcionas algunas cosas que comparas. Tú cotejas el esfuerzo del ascenso con aquellos “beneficios” que has abandonado. Pero, si miras las cosas más de cerca, verás que no has abandonado nada por este motivo sino por otros. La Degradación comienza pues falseando los motivos que, al parecer, fueron ajenos al ascenso. Yo pregunto ahora: ¿Qué traiciona a la mente? ¿Acaso los falsos motivos de un entusiasmo inicial? ¿Acaso la dificultad de la empresa? ¿Acaso el falso recuerdo de sacrificios que no existieron, o que fueron impulsados por otros motivos? Yo te digo y te pregunto ahora: tu casa se incendió hace tiempo. Por ello decidiste el ascenso, ¿o ahora piensas que por ascender aquella se incendió? ¿Acaso has mirado un poco lo que sucedió a otras casas de los alrededores?... No cabe duda que debes elegir la puerta media. | ||
: 8. Sube por la escalinata del Intento y llegarás a una cúpula inestable. Desde allí, desplázate por un pasillo estrecho y sinuoso que conocerás como la “volubilidad”, hasta llegar a un espacio amplio y vacío (como una plataforma), que lleva por nombre: “espacio-abierto-de-la-energía”. | : 8. Sube por la escalinata del Intento y llegarás a una cúpula inestable. Desde allí, desplázate por un pasillo estrecho y sinuoso que conocerás como la “volubilidad”, hasta llegar a un espacio amplio y vacío (como una plataforma), que lleva por nombre: “espacio-abierto-de-la-energía”. | ||
: 9. En ese espacio puedes espantarte por el paisaje desierto e inmenso y por el aterrador silencio de esa noche transfigurada por enormes estrellas inmóviles. Allí, exactamente sobre tu cabeza, verás clavada en el firmamento la insinuante forma de la Luna Negra... una extraña luna eclipsada que se opone exactamente al Sol. Allí debes esperar la alborada, paciente y con fe, pues nada malo puede ocurrir si te mantienes calmo. | : 9. En ese espacio puedes espantarte por el paisaje desierto e inmenso y por el aterrador silencio de esa noche transfigurada por enormes estrellas inmóviles. Allí, exactamente sobre tu cabeza, verás clavada en el firmamento la insinuante forma de la Luna Negra... una extraña luna eclipsada que se opone exactamente al Sol. Allí debes esperar la alborada, paciente y con fe, pues nada malo puede ocurrir si te mantienes calmo. | ||
| Línea 356: | Línea 369: | ||
''Así, hoy vuela hacia las estrellas el héroe de esta edad. Vuela a través de regiones antes ignoradas.'' | ''Así, hoy vuela hacia las estrellas el héroe de esta edad. Vuela a través de regiones antes ignoradas.'' | ||
''Vuela hacia afuera de su mundo y, sin saberlo, va impulsado hasta el interno y luminoso centro.'' | ''Vuela hacia afuera de su mundo y, sin saberlo, va impulsado hasta el interno y luminoso centro.''--> | ||
= Ilustraciones Principios Acción Válida = | = Ilustraciones [[Principios de Acción Válida|Principios Acción Válida]] = | ||
El artista Rafael Edwards ha realizado recientemente una actualización de los dibujos que ilustran los Principios de la Acción Válida de la Mirada Interna. En esta galería podemos ver cada uno de ellos asociado a un Principio. | El artista Rafael Edwards ha realizado recientemente una actualización de los dibujos que ilustran los Principios de la Acción Válida de la Mirada Interna. En esta galería podemos ver cada uno de ellos asociado a un Principio. | ||
| Línea 384: | Línea 397: | ||
[[categoría: libros de Silo]] | [[categoría: libros de Silo]] | ||
[[categoría: El Mensaje de Silo]] | [[categoría: El Mensaje de Silo]] | ||
[[Categoría:libros]] | |||
Revisión actual - 20:30 20 dic 2022
Esta página informa sobre el libro, para leer su contenido es aquí(leer)
Libro de Silo incluido en El Mensaje de Silo y en Humanizar la Tierra. Se ha publicado también como libro separado. Su primera redacción y publicación es de 1972. Existe una versión firmada "Anónimo".
Explicación
La Mirada Interna está dividida en veinte capítulos y cada uno de ellos en fragmentos. Se puede agrupar a los grandes motivos del libro de este modo:
- A. Los dos primeros capítulos son introductorios y presentan la intención del que explica, la actitud del que atiende y la forma de llevar adelante esta relación.
- B. Desde el capítulo III, hasta el XIII, se desarrollan los tópicos más generales, explicándolos en diez “días” de reflexión.
- C. El capítulo XIII marca un cambio. De la exposición general, se pasa a considerar conductas y actitudes frente a la vida.
- D. Los capítulos siguientes consideran el trabajo interno.
El orden de los temas es el siguiente:
- I. LA MEDITACIÓN - Objeto del libro: conversión del sin-sentido en sentido.
- II. DISPOSICIÓN PARA COMPRENDER - Posición mental que se pide para entender los temas.
- III. EL SIN-SENTIDO - El sentido de la vida y la muerte.
- IV. LA DEPENDENCIA - La acción del medio sobre el ser humano.
- V. SOSPECHA DEL SENTIDO - Algunos fenómenos mentales no habituales.
- VI. SUEÑO Y DESPERTAR - Diferencias entre niveles de conciencia y percepción de la realidad (sueño, semisueño, vigilia con ensueño y vigilia plena). Sentidos externos, internos y memoria.
- VII. PRESENCIA DE LA FUERZA - Ascenso de la comprensión en vigilia. Energía o fuerza, que se radica y traslada en el cuerpo.
- VIII. CONTROL DE LA FUERZA - Profundidad y superficialidad de la energía, relacionada con los niveles de conciencia.
- IX. MANIFESTACIONES DE LA ENERGÍA - Control y descontrol de la energía.
- X. EVIDENCIA DEL SENTIDO - Contradicción interna, unidad y continuidad.
- XI. EL CENTRO LUMINOSO - La energía, ligada a la alegorización interna del “centro luminoso”. Los fenómenos de integración interna “ascienden hacia la luz”. La disolución interna se registra como “alejamiento de la luz”.
- XII. LOS DESCUBRIMIENTOS - Circulación de la energía. Niveles. Naturaleza de la fuerza representada como “luz”. Los ejemplos de los pueblos respecto a estos temas.
- XIII. LOS PRINCIPIOS -
- XIV. LA GUÍA DEL CAMINO INTERNO -
- XV. LA EXPERIENCIA DE PAZ Y EL PASAJE DE LA FUERZA -
- XVI. PROYECCIÓN DE LA FUERZA -
- XVII. PÉRDIDA Y REPRESIÓN DE LA FUERZA -
- XVIII. ACCIÓN Y REACCIÓN DE LA FUERZA -
- XIX. LOS ESTADOS INTERNOS -
- XX. LA REALIDAD INTERIOR -
Ediciones
Sin contar las ediciones incluidas en El Mensaje de Silo y en Humanizar la Tierra el libro ha tenido ediciones como libro separado: numerosas ediciones en español, dos ediciones en italiano (De Vecchi y Re Nudo)...
Versiones
La versión actual comun a los dos libros donde esta inserto es la que estableció el autor al momento de publicar la trilogía de Humanizar la Tierra (1989); versiones previas han circulado hasta esta fecha:
Traducciones
El libro, en su versión actual, ha sido traducido en numerosos idiomas (ver El Mensaje de Silo).
Texto Completo
Se puede leer en La Mirada Interna (texto completo)
Se encuentra disponible para descarga en: www.silo.net
Ilustraciones Principios Acción Válida
El artista Rafael Edwards ha realizado recientemente una actualización de los dibujos que ilustran los Principios de la Acción Válida de la Mirada Interna. En esta galería podemos ver cada uno de ellos asociado a un Principio.
